Hulp met verhuizen voor asielstatushouders - AR

المساعدة في انتقال الحاصلين على حق اللجوء

هل قدمت إلى هولندا بصفتك لاجئًا (مهاجرًا يلتمس اللجوء)؟ وهل تم إخبارك بعد 31 ديسمبر 2021 أنه يمكنك البقاء (حصلت على تصريح بالإقامة)؟ إذن فأنت حاصل على حق اللجوء. توجهك هذه الصفحة لكيفية الحصول على مساعدة البلدية في الانتقال.

الانتقال من مركز ملتمسي اللجوء إلى مكان خاص بك

عندما تصل إلى هولندا لأول مرة، تقيم في مركز استقبال أو مركز طالبي اللجوء (AZC). إذا كان لديك تصريح بالإقامة في هولندا، فستدبر البلدية مسكنًا لك. سيساعدك المجلس الهولندي للاجئين على البدء في تأسيس حياتك بمجتمعنا.

  • تبحثالبلديةعنمسكنلك؛علىسبيلالمثال،شقةأوغرفة.إذاوجد ْتالبلديةمكانًايناسبك،فستتلقىدعوةللانتقالإليهومعاينته.

    اعلم أن البلدية يمكنها أن توفر لك المسكن مرة واحدة فقط. يجب قبول المكان المعروض عليك. إذا كنت ترغب في الانتقال لاحقًا، فسيتعين عليك العثور على شقة أو غرفة جديدة بنفسك. يمكن أن يساعدك المجلس الهولندي للاجئين في ذلك.

  • ستعاينالشقةأوالغرفةبرفقةممثلمنالمجلسالهولنديللاجئين.ستوِقعأيًضاعقدالإيجار.هذهالوثيقةستفيدبأنكاستأجرتالمسكن وستتضمنالمبلغالذيستدفعهشهريًاللإقامةفيه.قدتوجدأيًضاتفاصيلأخرىمهمةفيالعقد.فورتوقيععقدالإيجار،تحظىبمكانللإقامة.

  • عندماتزورالمسكنالمعروضعليك،تلتقيممثًلامنالمجلسالهولنديللاجئين.سيعيينالمجلسبعدذلكأيًضامستشاًراتوجيًهالك.ستتعرف على المستشار خلال المقابلة. سيقدم لك المستشار المساعدة من خلال الرد على أي أسئلة متعلقة بحياتك الجديدة في مجتمعنا. يكمن الهدف في أن
    تتعلم كيفية قضاء احتياجاتك بنفسك في أسرع وقت ممكن.

  • فور توقيع عقد الإيجار، يجب التسجيل في البلدية. هذا يعني إبلاغ البلدية بمكان إقامتك وعنوانك. سيساعدك المستشار والشخص المسؤول عن
    عملياتالتواصللدىالبلديةفيهذاالشأن.فورتسجيلك،تصبحمقيًماتابعًالبلديتنابشكلرسمي.تهانينا!

  • ستتلقى أموالًا لشراء أثاث ولوازم أخرى لشقتك أو غرفتك الجديدة، مثل طاولة أو سرير أو ستائر وما إلى ذلك. تلك الأموال ما هي سوى قرض من بنك (Kredietbank Limburg). مما يعني أنه عليك سداد تلك الأموال لهذا البنك لاحقًا. اطلع على المزيد حول القروض في صفحة "المساعدات المالية".

تابع من خلال

العودة