Hulp met geld voor de asielstatushouders - TU

İltica statüsü sahipleri için para konusunda yardım

Hollanda'ya mülteci olarak mı geldiniz (sığınmacı)? Ve Hollanda’da kalmanıza izin verildiğini (oturma izni) 31 Aralık 2021 tarihinden sonra mi öğrendiniz? O halde siz bir iltica statüsü sahibisiniz ve bu sayfada para konusunda hangi yardımları alabileceğinizi öğrenebilirsiniz.

Kendiniz mi ayarlayacaksınız yoksa yardım mı alacaksınız?

Belki de halihazırda bir işiniz var ve yiyecek, giysi, ev ve faturalar gibi masraflarınızı kendiniz karşılayabiliyorsunuz. Henüz durum böyle değil mi? O zaman VluchtelingenWerk ve belediyeden yardım alabilirsiniz. Amaç, gelecekte kendi paranızı kazanmanızı ve mali işlerinizi düzenleyebilmenizi sağlamaktır.

Belediye ve Vergi Dairesi aracılığıyla para

Belki de henüz bir iş bulamadınız. Bazı durumlarda belediyeden sosyal yardım alabilirsiniz. Ya da kazandığınız para, ev kiranızı veya sağlık sigortanızı ödemeye yetmiyor olabilir. Bu durumda Belastingdienst’ten (Vergi Dairesi) ek ödenek alma hakkınız olabilir.

  • Bir işiniz ve paranız yoksa belediyeden para alabilirsiniz. Buna sosyal yardım ödeneği denir. Bu durumda her ay faturalarınızı ve yiyeceklerinizi ödeyebileceğiniz parayı alacaksınız. Bu ödenek çoğu zaman geçicidir. Ödenek alıyorsanız aktif bir şekilde iş arıyor olmalısınız. Amaç, hızlı bir şekilde kendi başınıza para kazanmanızdır. Bu konuda belediyedeki irtibat kişinizle anlaşmalar yapıyorsunuz. Kendiniz yeterince para kazanıyor olduğunuzda, bu ödenek duracaktır.

  • Hollanda'da Vergi Dairesinden de para alabilirsiniz. Masraflarınızın bir kısmını Vergi Dairesi karşılayacaktır. Vergi Dairesinden alınan bu yardıma ek ödenek denir.

    Sağlık sigortanızın masrafları için ek ödenek başvurusunda bulunabilirsiniz. Buna sağlık ek ödeneği (zorgtoeslag) denir. Evinizin kirası için de ek ödenek başvurusunda bulunabilirsiniz. Biz buna kira ek ödeneği (huurtoeslag) diyoruz.

Mali işlerinizi düzenlemek

Parasal konularda belediye size yardımcı olmalıdır. Buna mali yardım denir. Bu amaçla belediye, Kredietbank Limburg ve VluchtelingenWerk ile birlikte çalışmaktadır. Kredietbank Limburg sizin paranızı yönetir. VluchtelingenWerk size mali işlerinizi nasıl yönetebileceğinizi öğretir.

  • Kredietbank Limburg, paranızı 6 ay boyunca yönetir. Banka, kira ve sigorta gibi masraflarınızın ödenmesini sağlar. Ve yaşamaya yetecek kadar paranızın olmasını sağlar. Bu sürece bütçe yönetimi denir. Amaç, mali sorunlar yaşamanızı önlemek ya da mevcut mali sorunlarınızın büyümesini engellemektir.

    Belediye, Kredietbank’ta sizin için bir banka hesabı açar: bir bütçe yönetim hesabı. Eğer sosyal yardım veya ek ödenek alıyorsanız, bu para bu hesaba yatırılır. Bütçe yönetim hesabından kendiniz para çekemezsiniz.

  • Bütçe yönetim hesabınızın yanı sıra kendi adınıza da bir banka hesabınızın olması gerekmektedir. Kredietbank Limburg her ay bu hesaba para yatıracaktır. Bu parayla ihtiyacınız olan şeyleri, örneğin yiyecek ve giysi, kendiniz satın alabilirsiniz. Biz bu paraya geçim parası diyoruz.

    Bu banka hesabını bir bankada kendiniz açmalısınız. Hollanda'da birkaç banka vardır. Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? VluchtelingenWerk’teki rehberlik görevliniz bir banka hesabı açmanıza yardımcı olabilir.

  • Hollanda'da herkesin sabit giderleri vardır. Sabit giderler, her ay ödemeniz gereken masraflardır; örneğin:

    • evinizin kirası
    • sağlık sigortanız
    • su
    • enerji
    • telefon
    • krediler.

    İlk 6 ayda sosyal yardım ödeneğiniz ve ek ödenekleriniz De Kredietbank'taki banka hesabınıza yatırılacaktır. Kredietbank Limburg sizin için sabit giderleri sizin bütçe yönetimi hesabınızdan öder.

    Bütçe yönetiminiz yok mu? O halde sabit masrafları zamanında ödemeniz önemlidir. Bunu yapmadığınızda, borca girersiniz ve muhtemelen para cezasına çarptırılırsınız. Ayrıca evinizi de kaybedebilirsiniz.

  • Kredi, ihtiyacınız olan şeyleri satın alabilmeniz için önceden almış olduğunuz paradır. Ancak, bu parayı daha sonra geri ödemeniz gerekiyor. Çoğu zaman her şeyi tek seferde ödemezsiniz, her ay sabit bir miktar ödersiniz. Her ay ödediğiniz para, sabit gider haline gelir. Kredinin tamamını ödeyene kadar bu sabit ücreti ödemeye devam edersiniz.

    Bir ödenek mi alıyorsunuz? Ödeneğinizden sabit bir miktar her ay Kredietbank Limburg'a geri ödenecektir. Bir ödenek almıyor musunuz? O halde kredinizi her ay kendiniz geri ödemeniz gerekir.

    Sizin için önemli olan 2 tür kredi vardır:

    1. Evinizi eşyaları için kredi: Evinize mobilya ve diğer eşyaları satın almak için Kredietbank aracılığıyla size para verilir. Bu para Kredietbank'ın bütçe yönetimi hesabına değil, kendi banka hesabınıza yatırılır. Bu bir kredidir, dolayısıyla bu parayı Kredietbank'a geri ödemeniz gerekir.
    2. Taşındıktan sonraki ilk 2 ay için kredi: İlk 2 ay içerisinde belediyeden herhangi bir sosyal yardım ödeneği ve vergi dairesinden herhangi bir ek ödenek almayacaksınız. Yeni başvuruda bulunduğunuz için bu parayı almanız biraz zaman alacak. Bu nedenle ilk 2 ayda sabit giderlerinizi ve geçim ödeneğinizi Kredietbank karşılar. Bu 2 ayın parasına köprü kredisi (geçici finansman) diyoruz. Bu para da bir kredidir ve Kredietbank'taki bütçe yönetimi hesabınıza yatırılır.
  • Bütçe yönetimi 6 ay sonra sona erer. Amaç, faturalarınızı ve diğer sabit giderlerinizi kendinizin karşılayabilmesidir. VluchtelingenWerk size bankacılık işlerinizi nasıl ayarlayacağınız ve paranızı nasıl yönetebileceğiniz konusunda eğitim verir.

    Bazen bütçe yönetimi daha uzun süre gerekli olabiliyor. Bu konuda belediyedeki irtibat kişinizle anlaşmalar yapıyorsunuz. Bütçe yönetimi altında olduğunuz sürece her ay kendi banka hesabınıza geçim ödeneği alacaksınız.

Devam et